icono fbicono twicono picono g+icono yt

Los 11 phrasal verbs más utilizados en Inglés

¿Qué son los phrasal verbs?

Los phrasal verbs son verbos simples a los que se les añade una partícula, es decir, una preposición o un adverbio y con ello cobran un significado diferente. Depende del cambio suele conllevar un cambio insignificante y otras veces su significado suele ser de significado radical. Hay cientos de phrasal verbs en inglés, y hay quien dice que existen más de 3000.

Muchas veces su significado es intuitivo, otras veces nos encontramos con algunos que pueden tener más de un significado, así que es muy importante tener en cuenta el contexto para poder saber su traducción.

phrasal verbs ingles

¿Por qué son tan importantes los phrasal verbs?

Los phrasal verbs son muy utilizados en el idioma inglés por lo que si quieres tanto hablar como entender a hablar a los nativos en este idioma no te quedará otra que aprenderlos todos o una gran mayoría.

El truco está en aprenderse un listado de phrasal verbs y una vez empecemos a escuchar y hablar inglés inconscientemente los iremos aprendiendo.

Por ello en este post te hemos hecho una recopilación de los phrasal verbs más utilizados en la lengua inglesa, así podrás empezar por aprender estos.

11 phrasal verbs más comunes en inglés

1. Find out

Su significado es “averiguar”.

I read his biography to find out about his life.

2. Bring up

Sacar un tema

I’ll blaze a trail through the jungle. You bring up the rear.

3. Carry out

Llevar a cabo y también puede significar “cumplir una promesa” o “llevar a cabo una investigación”.

John is a man of his word-he always carries out his promises.

4. Point out

Se traduce como “señalar”.

The tour guide pointed out the historical monuments as the bus drove past them.

11 phrasal verbs más comunes

5. Hurry up

Significa “darse prisa”.

If you don’t hurry up, we’re going to be late.

6. Give up

Tiene dos significados, puede ser “dejar un hábito”, “rendirse” o “renunciar”.

When looking for a job, the key is not to give up hope.

7. Pick up

Al igual que la anterior puede tener dos significados; “recoger a” o “buscar a”.

I’ll pick up the kids from school today.

8. Turn out

Su significado se traduce como “resultar”, “salir” o “producir”.

The photograph did not turn out well as the flash did not work.

9. Turn on/off

Este phrasal verb es muy común para el día a día, significa “encender” o “apagar”.

10. Make up

Se traduce como “Inventar” o “preparar”.

You should be a writer, you make up such interesting stories.

11. Look after

Su significado sería “cuidar” o “ocuparse de”

Who will look after the children while we’re away?

llámanos ahora!

icono tel   Tel: 960 910 824